Lektorat

Ich lektoriere Ihre Bücher: präzise und mit gutem Zeitmanagement, sachgerecht und in enger Zusammenarbeit mit dem Autor, der Autorin bzw. dem Übersetzer, der Übersetzerin. Bei der redaktionellen Bearbeitung berücksichtige ich Stil und Erzählstruktur und sorge für die logische, faktische und orthografische Korrektheit. Die nötige Erfahrung bringe ich ebenso mit wie die Neugier, mich in neue Inhalte einzuarbeiten, und diplomatisches Geschick.